La metàfora

La metàfora es basa en la identificació de dos termes: un de real i un que apareix al text. Aquesta identificació es basa en característiques comunes que fan que el lector pugui reconstruir un terme en llegir l'altre. És semblant a la comparació, però en la comparació apareixen tots dos termes i es diu el que tenen en comú, mentre que en la metàfora hi ha una substitució total entre paraules o expressions.(de la vikipèdia)

Exemples de metàfores:

Un pa bullent i lluent que alegra tota la gent. (el sol)

El temps és or.

Ell és un pou de saviesa. 

Vaig tocar el cel ambles mans.

Estic fet pols.

Posat les piles.

L´hivern de la vida

En castellà

Las nieves del tiempo platearon su sien.

Vienen los caballos del mar.

Tus ojos, luceros de tu rostro.

Tu voz es música para mis oídos. 

També hi ha metàfores visuals
Magritte:

 

veure les estrelles

tirar fum